ग्राहक की एक फटकार ने बदल दी जिंदगी, डिलीवरी करते हुए कविताएं लिखीं और युवक को मिला चीन का सबसे बड़ा साहित्यिक पुरस्कार

चीन में 56 साल के फ़ूड डिलीवरी वर्कर वांग जिबिंग ने अपनी कविताओं के कलेक्शन, लो फ़्लाइट के लिए देश के सबसे जाने-माने लिटरेरी अवॉर्ड्स में से एक, लू शुन लिटरेरी प्राइज़ जीता है। उन्होंने फ़ूड डिलीवरी के बीच खाली समय में कागज़ के टुकड़ों पर किताब की कई कविताएँ लिखीं।

वांग 2019 के आसपास फ़ूड डिलीवरी राइडर बने, और उनकी कविताओं ने सोशल मीडिया पर काफ़ी पॉपुलैरिटी हासिल की है। उनकी नई किताब, लो फ़्लाइट, डिलीवरी राइडर्स की रोज़ाना की मुश्किलों, संघर्षों और ज़िंदगी पर फ़ोकस करती है। 2024 में पब्लिश होने वाली यह किताब लगभग 200 डिलीवरी राइडर्स के साथ हुई उनकी बातचीत पर आधारित है, जिसमें उनके अनुभवों को कविताओं में दिखाया गया है।

उनकी एक कविता की लाइन है: “कौन कहता है कि पंख फैलाने का मतलब सिर्फ़ ऊँची उड़ान भरना है? नीचे उड़ना भी उड़ना है।”

वांग जिबिंग अपने खाली समय में कविताएँ लिखते हैं; डिलीवरी ऑर्डर का इंतज़ार करते समय वह अक्सर अपनी हथेली पर लाइनें बनाते हैं। चीन के जिआंग्सू प्रांत में जन्मे वांग को पैसे की दिक्कतों की वजह से 14 साल की उम्र में स्कूल छोड़ना पड़ा। इसके बाद उन्होंने कई तरह की नौकरियां कीं, जैसे कंस्ट्रक्शन वर्कर, स्क्रैप कलेक्टर और सड़क किनारे बेचने वाला, और आखिर में फूड डिलीवरी राइडर बन गए। हालांकि, पढ़ने और लिखने का उनका जुनून कभी कम नहीं हुआ।

2022 में, उनकी कविता “मैन इन अ हर्री” सोशल मीडिया पर वायरल हो गई। यह कविता 2019 में जिआंग्सू के कुनशान शहर में डिलीवरी राइडर के तौर पर काम करते समय उनके साथ हुई एक घटना से प्रेरित थी; एक कस्टमर ने गलत पता डाल दिया था। सही पता ढूंढने के लिए, वांग को तीन अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स से भटकना पड़ा और 18वीं मंज़िल पर चढ़ना पड़ा। जब वह आखिरकार खाना लेकर पहुंचे, तो कस्टमर ने उन्हें देर से आने के लिए डांटा। घर जाते समय, उन्होंने अपनी निराशा और दर्द को शब्दों में पिरोया, जिससे उनकी कविता ‘मैन इन अ हर्री’ बनी। यह कविता सोशल मीडिया पर वायरल हो गई, जिससे उनके लिखने के सफ़र की शुरुआत हुई। इसके बाद, 2023 में, उनकी कविताओं का पहला कलेक्शन, Man in a Hurry: Poems of a Food Delivery Rider, पब्लिश हुआ।

किताब की एक कविता की लाइन है:

"सड़क पर दौड़ता हुआ हर आम इंसान अपने हाथ में एक छोटी सी रोशनी रखता है। यह रोशनी पहले हमें रास्ता दिखाती है और फिर धीरे-धीरे पूरी दुनिया को रोशन कर देती है।"

*वांग ने 6,000 से ज़्यादा कविताएँ लिखी हैं*

आज तक, उन्होंने 6,000 से ज़्यादा कविताएँ लिखी हैं। उनकी कई रचनाएँ जानी-मानी लिटरेरी मैगज़ीन में पब्लिश हुई हैं। वांग कहते हैं, "लोग शायद मुझे याद न करें, लेकिन उन्हें एक फ़ूड डिलीवरी राइडर का तेज़ी से गुज़रना ज़रूर याद होगा।" इसी आइडिया ने उन्हें लाखों डिलीवरी वर्कर्स की ज़िंदगी के बारे में एक किताब लिखने के लिए इंस्पायर किया।

वांग कहते हैं:

"मैं चाहता हूँ कि इस किताब को पढ़ने के बाद लोग डिलीवरी राइडर्स के साथ ज़्यादा समझदार और सब्र वाले बनें, ताकि उनसे जुड़ी परेशानियाँ कम हो जाएँ।"

*अवॉर्ड मिलने के बाद भी नौकरी नहीं छोड़ेंगे*

अवॉर्ड जीतने के बाद, वांग ने सरकारी मीडिया आउटलेट ग्लोबल टाइम्स को बताया कि जीत की खबर आने तक वह बहुत नर्वस थे। उन्होंने बताया कि मीडिया में बढ़ती अटेंशन से उन पर साइकोलॉजिकल प्रेशर भी पड़ा। उन्होंने साफ किया कि वह अवॉर्ड मिलने के बाद भी नौकरी नहीं छोड़ेंगे, और कहा कि वह 60 साल की उम्र तक फूड डिलीवरी राइडर के तौर पर काम करते रहेंगे।

वांग ने कहा, "मुझे अब इस नौकरी की ज़रूरत नहीं है, लेकिन मुझे यह नौकरी पसंद है। यह मुझे एक्टिव और फिट रखती है। मैं एक ज़मीन से जुड़ी ज़िंदगी जीना चाहता हूँ, और यह अवॉर्ड मुझे नहीं बदलेगा।" चीन में वर्कर-राइटर की बढ़ती पहचान

वांग जिबिंग ब्लू-कॉलर वर्कर की नई पीढ़ी से हैं, जिन्हें हाल के सालों में अपनी लिटरेरी राइटिंग के लिए पहचान मिली है। उनके काम चीन की तेज़ी से बढ़ती गिग इकॉनमी में काम करने वाले लाखों लोगों के संघर्षों, दबावों और ज़िंदगी की असलियत पर रोशनी डालते हैं। 2023 में, पूर्व डिलीवरी वर्कर हू आन्यान की ऑटोबायोग्राफी, “आई डिलीवर पार्सल्स इन बीजिंग,” पब्लिश हुई थी। यह किताब चीन में बेस्टसेलर बन गई और विदेशों में भी इसका ध्यान खींचा; पिछले साल इसका इंग्लिश ट्रांसलेशन भी पब्लिश हुआ था। इसी तरह, 2017 में, माइग्रेंट वर्कर फैन युसु का एक ऑटोबायोग्राफिकल एस्से, “आई एम फैन युसु,” चीनी इंटरनेट पर वायरल हो गया। इसे इतना ज़बरदस्त रिस्पॉन्स मिला कि फैन को लगातार मीडिया अटेंशन से बचने के लिए कुछ समय के लिए अपना घर छोड़ना पड़ा।

लू शुन अवॉर्ड: चीन का प्रीमियर लिटरेरी ऑनर

वांग जिबिंग को दिया जाने वाला लू शुन लिटरेचर अवॉर्ड, महान चीनी लेखक लू शुन के नाम पर है। उन्हें 20वीं सदी का सबसे असरदार चीनी लेखक माना जाता है। अपने सटायरिकल नॉवेल और कहानियों के ज़रिए, उन्होंने पारंपरिक चीनी समाज की कमियों की आलोचना की और अलग-अलग सामाजिक बुराइयों पर हमला किया।